Este guia aborda o Utilitário de Disco para restaurar discos rígidos externos em diferentes situações, garantindo a segurança dos dados, bem como quando recorrer a soluções de terceiros, como o EaseUS Data Recovery Wizard para Mac , para obter assistência adicional.
Principais funções do Utilitário de Disco para unidades externas
O Utilitário de Disco é uma ferramenta versátil para gerenciar dispositivos de armazenamento externo em um Mac. Suas principais funções incluem:
- 💾Formatação e particionamento: Prepare uma unidade para uso com macOS (APFS, HFS+, exFAT) ou outros sistemas operacionais.
- ✅Primeiros Socorros (Reparo): Analisa e corrige erros de disco que podem causar corrupção ou problemas de desempenho.
- 💻Restaurar a partir do backup: Recupere o Mac a partir de backups do Time Machine armazenados em um disco rígido externo.
Um problema comum enfrentado pelos usuários é o apagamento acidental do disco rígido externo, seja formatando-o ou excluindo partições. Embora o Utilitário de Disco possa ser útil em alguns casos, ele tem limitações, principalmente quando se trata de recuperar arquivos perdidos após a formatação.
O Utilitário de Disco pode restaurar HD externo?
Devemos discutir diferentes situações relacionadas à restauração de um disco rígido externo pelo Utilitário de Disco:
| O Utilitário de Disco pode restaurar? | Utilitário de Disco | Recuperação de dados EaseUS |
| Volumes em HD externo | ✅ | ✅ |
| Dados de HD externo com backup | ✅ | ✅ |
| Dados de HD externo sem backup | ❌ | ✅ |
| Dados de HD externo formatado | ❌ | ✅ |
| Dados de HD externo corrompido | ❌ | ✅ |
Situação 1. Utilitário de Disco: Restaurar um volume de HD externo
Quando falamos em "restaurar um disco com o Utilitário de Disco", geralmente nos referimos a restaurar um volume a partir de outro volume. Você pode restaurar um volume a partir de outro volume usando o Utilitário de Disco, e uma cópia exata do original será criada:
Abra o Utilitário de Disco, selecione a unidade de destino na barra lateral e, em seguida, escolha "Restaurar" no menu Editar. Selecione a unidade de origem no menu suspenso, verifique novamente sua seleção e clique em "Restaurar".

- Aviso
- Ao restaurar um volume para outro, todos os arquivos do volume de destino são apagados. Portanto, certifique-se de fazer backup dos dados armazenados ou usar um software de recuperação de dados para salvá-los antes de realizar a restauração.
Situação 2. Utilitário de Disco: Restaurar dados de HD externo (com backup)
Além disso, você pode restaurar o Mac a partir de um disco rígido externo usando o Utilitário de Disco, caso tenha um backup do Time Machine nesse disco. Veja a seguir os passos para restaurar o seu Mac completamente ou recuperar arquivos específicos através do Modo de Recuperação do macOS:
- 1. Conecte a unidade de backup do Time Machine.
- 2. Reinicie o seu Mac e mantenha pressionadas as teclas "Cmd + R" para entrar no Modo de Recuperação do macOS.
- 3. Selecione "Restaurar do Time Machine".
- 4. Escolha a fonte de backup e siga as instruções.
Situação 3. Utilitário de Disco: Restaurar dados de HD externo (sem backup)
No entanto, o Utilitário de Disco não consegue restaurar um disco rígido externo após ele ter sido formatado. Uma vez que um disco é apagado, o Utilitário de Disco gerencia apenas a estrutura do disco — ele não recupera os dados perdidos. O que você pode fazer? Pare de usar o disco imediatamente para evitar a sobrescrita de dados. Em seguida, use uma ferramenta de recuperação de dados como o EaseUS Data Recovery para Mac.
Este poderoso software de recuperação de dados de HD externo formatado analisa unidades formatadas com eficiência e recupera arquivos perdidos, incluindo fotos, documentos, vídeos, etc. Mesmo que seu disco rígido externo seja um SSD, ele pode recuperar dados de um SSD danificado, com falha ou inoperante da melhor forma possível. Siga os passos abaixo para restaurar dados de um disco rígido externo:
Etapa 1. Procure arquivos perdidos
Conecte corretamente o seu disco rígido externo ao Mac. Inicie o EaseUS Data Recovery Wizard para Mac e selecione o disco rígido externo. Em seguida, clique em "Buscar arquivos perdidos" para encontrar arquivos perdidos/excluídos em seus dispositivos externos.

Etapa 2. Filtre e encontre arquivos perdidos
Após a verificação, todos os tipos de arquivo serão exibidos no painel esquerdo. Selecione o tipo de arquivo para encontrar os arquivos desejados em seus dispositivos externos.

Etapa 3. Visualizar e recuperar
Clique no arquivo e visualize-o. Em seguida, selecione os arquivos que deseja recuperar e clique no botão "Recuperar". Você pode salvar seus dados em unidades locais e na nuvem.

Além disso, não se esqueça de compartilhar esta publicação nas redes sociais para ajudar mais pessoas a aprenderem como usar o Utilitário de Disco e restaurar dados de um disco rígido externo em um Mac!
Use o Utilitário de Disco para restaurar HD externo corrompido
Se o seu disco rígido externo estiver lento, desmontando inesperadamente ou apresentando erros, o Primeiros Socorros pode ajudar a diagnosticar e corrigir os problemas. Consulte as etapas abaixo:
Passo 1. Conecte o disco rígido externo ao seu Mac e abra o Utilitário de Disco através de "Aplicativos > Utilitários > Utilitário de Disco".
Passo 2. Selecione a unidade externa na barra lateral. Se não conseguir ver a unidade desejada, clique em "Mostrar todos os dispositivos".

Passo 3. Clique em "Primeiros Socorros > Executar". Aguarde a conclusão da verificação - o Utilitário de Disco tentará reparar quaisquer erros.
E se o processo de Primeiros Socorros falhar? Tente executar o Primeiros Socorros no Modo de Segurança ou usando comandos do Terminal como "diskutil verifyDisk /dev/diskX" (substitua "X" pelo número do seu disco).
Observação: o First Aid só consegue reparar erros lógicos ou falhas estruturais em um disco rígido externo, o que significa que não consegue restaurar dados. Portanto, se o disco estiver fisicamente danificado ou ocorrer perda de dados, considere usar o software de recuperação de dados EaseUS ou entre em contato com serviços profissionais de recuperação de dados.
Serviços de recuperação de dados EaseUS
Clique aqui para entrar em contato com nossos especialistas e solicitar uma avaliação gratuita.
Consulte os especialistas em recuperação de dados da EaseUS para um serviço de recuperação manual personalizado. Podemos oferecer os seguintes serviços após um diagnóstico GRATUITO.
- Reparar estrutura RAID corrompida, sistema operacional Windows não inicializável e arquivos de disco virtual corrompidos.
- Recuperar/reparar partições perdidas e unidades reparticionadas.
- Desformatar discos rígidos e reparar unidades RAW (unidades criptografadas com BitLocker)
- Corrigir discos que se tornam partições protegidas por GPT
Conclusão
O Utilitário de Disco é uma ferramenta poderosa para reparar, formatar e restaurar backups de unidades externas. O Utilitário de Disco do Mac permite restaurar um volume para outro e recuperar dados do Mac a partir de um disco rígido externo com backups. No entanto, ele não consegue restaurar arquivos após a formatação — para isso, você precisará de um software especializado, como o EaseUS Data Recovery Wizard para Mac.
Perguntas frequentes sobre Utilitário de Disco: Restaurar HD externo
Aqui estão algumas perguntas relacionadas à opção Restaurar do Utilitário de Disco; leia para saber mais sobre a Restauração do Utilitário de Disco:
1. O que faz o Utilitário de Restauração em Disco?
O botão "Restaurar" no Utilitário de Disco permite restaurar um volume a partir de outro. Ao restaurar de um volume para outro, uma cópia exata do original é criada, enquanto todos os arquivos do volume de destino são apagados.
2. É possível restaurar um disco rígido externo?
Softwares de recuperação de dados para discos rígidos externos, como o EaseUS Data Recovery Wizard, oferecem diversas funcionalidades para tentar restaurar o disco rígido danificado ao seu estado original e íntegro. No entanto, se o disco sofreu danos físicos graves, restaurá-lo ao seu funcionamento normal pode ser uma tarefa complexa.
3. Como faço para consertar um disco rígido externo corrompido?
Você pode corrigir um disco rígido externo corrompido executando o processo de Primeiros Socorros (em um Mac), atribuindo uma letra de unidade ou executando o CHKDSK (em um PC com Windows). Se tudo mais falhar, talvez seja necessário formatá-lo. Lembre-se de recuperar seus dados usando um software de recuperação de dados para HD externo antes de implementar qualquer correção, pois um SSD corrompido tem muito mais probabilidade de falhar do que um HD.
Esta página foi útil?
Atualizado por Jacinta
"Obrigada por ler meus artigos. Espero que meus artigos possam ajudá-lo a resolver seus problemas de forma fácil e eficaz."
-
O EaseUS Data Recovery Wizard é um poderoso software de recuperação de sistema, projetado para permitir que você recupere arquivos excluídos acidentalmente, potencialmente perdidos por malware ou por uma partição inteira do disco rígido.
Leia mais -
O EaseUS Data Recovery Wizard é o melhor que já vimos. Está longe de ser perfeito, em parte porque a tecnologia avançada de disco atual torna a recuperação de dados mais difícil do que era com a tecnologia mais simples do passado.
Leia mais -
O EaseUS Data Recovery Wizard Pro tem a reputação de ser um dos melhores programas de software de recuperação de dados do mercado. Ele vem com uma seleção de recursos avançados, incluindo recuperação de partição, restauração de unidade formatada e reparo de arquivos corrompidos.
Leia mais
Artigos relacionados
-
Onde as notas são armazenadas no Mac | Verificar ou recuperar
Leonardo 29/10/2025
-
Modo de Segurança VS. Modo de Recuperação do Mac, Como Usar e Qual é a Diferença [MacBook Air/Pro]
Leonardo 29/10/2025
-
Atualize para o Mac OS X El Capitan 10.11.6, sem perda de dados [Tutorial de 2026]
Jacinta 04/01/2026
-
[Correção] Como Resolver o Código de Erro 43 no Mac com 4 Planos Viáveis
Leonardo 30/06/2025